新明日报：治疗与肥胖相关的健康问题

这篇新闻报道由Cheng Mei Chun (SPH)撰写，重点介绍了肥胖这一重大健康问题，它不仅在许多人的身体上造成影响，还会引发各种相关疾病。

爱民针灸减肥中心以其通过针灸减肥的成功而闻名，最近在其搬迁后的诊所推出了新服务，诊所位于开普敦利和楼。这些新服务旨在治疗与肥胖相关的疾病，满足寻求通过针灸减肥的客户需求。

代表中国爱民减肥医院的石立东主任表示，该中心拓展本地服务是其综合医疗方法的延伸。目标是扩大服务范围，以满足客户的多样化需求。

虽然该中心仍以治疗肥胖为主要重点，但现在也治疗各种与肥胖相关的疾病，例如普通感冒。除了针灸服务外，爱民针灸减肥中心还提供拔罐、按摩和处方草药。

提供的服务

• 针灸减肥及治疗肥胖相关病症
• 拔罐疗法
• 传统推拿按摩
• 处方草药
• 治疗包括普通感冒在内的肥胖相关疾病

本文最初发表于2006年8月16日的《新明日报》。